פעלים / עברית – ערבית

אסף אמר	גַ'מַע קַאל
בא	אַגַ'א
בדק ביקר	פַחַץ זַאר
ביקש	טַלַּב
בישל	טַבַּח
בכה	בַּכַּא
בנה	בַּנַא
ברח	הַרַבּ
גזר	קַץ
גידל	תְרַבֵּית
גר	סַכַּן
דיבר	תְכַּלַם
דיבר (שוחח)	חַכַּא
הביא	גַ'אב
הבין	פִהֵם
הגיע	וִסֵל
הוציא	טַלַע
הוציא	טַללַע
הזמין	עַזַם
החליף	בַּדַל
היה הסכים	כַּאן קִבֵּל
הִשקה	סַקַא
הכה	דַ'רַב
הלך	רַאח
הלך	מִשִי
הסביר הסכים הפסיד	פַהַ'ם קִבֵּל חִ'סֵר
הרים	רַפַע
השאיר	חַ'ל
השיב	רַד
התחיל	בַלַש
התחיל	בִּדִי
התעורר התעייף התרבה	פַאק תִעֵבּ כִּתֵר
זרע	זַרַע
זרק	רַמַא
חי	עַאש
חִזק חזר	שַד רִגֵ'ע
חיכה	סְתַנַא
חלה חתך	מִרֵד' קַטַע
טבח	טַבַּח'
ידע יכל יעץ	עִרֵפ קִדֵר נַצַח
יצא	טִלֵע
ירד	נִזֵל
ישב	קַעַד
ישן	נַאם
כלא	חַבַס
כתב	כַּתַבּ
לבש למד	לִבֵּס דַרַס
לקח	אַחַד
מאס ב… מדד	זִהֵק קַאס
מילא	אַעַב
מכר	בַּאע
מצא	לַקֵא
מצץ	מַץ
משך	מַד
מת	מַאת
מתח	מַד
נהג	סַאק
נהיה	צַאר
ניצח	נִגֵח
ניקה	נַזַף
נכנס	דַ'חַל
נמאס	זִהֵת
נסע	סַאפַר
נעדר	עַ'אב
נשאר נתקע	דַ'ל עִלֵק
נתן	גַ'אב
סַפר	עַד
סַתם	סַד
סגר	סַכַּ'ר
סיים	חַלַצ'
סיפר	חַכַּא
עבר	פַאת
עזב	תַרַק
עזר	אַסַאעְד
עמד	וַקֵפ
ענה	גַוַאב
עף	טַאר
עף	שַגַ'ר
עשה	סַוַא
עשה	עַמֵל
פחד	חִ'אפ
פצע פעל	גַ'רַח פַעַל
פתח פתר	פַתַח חַל
צחק	דִחֵכ
צם	צַאם
קם	קָאם
קנה	אַשְתְרִי
קרא	נַאדִי
קרא	קִרִי
ראה	שאף
ריפא	שַפַא
רכב	רַכַּב
רץ	רַכַּד'
רצה	כַּאן בידו
רתח	עִ'לִי
שאל שבע שחה	סַעַל שִבֵּע סִבֵח
שיחק שילם	לִעֵבּ דַפַע
שכח	נִסִי
שלח	בַּעַת
שם	חַט
שמע שמח	סִמֵע פִרֵח
שפט	חַכַּם
שקל	זַאן
שתה שתק	שִרֵב סַכַּת
תיקן (דברים)	סַלַ'ח
תיקן (שגיאות)	סַחחְ